2014年11月20日星期四

The Terminal

此劇極力嘲諷按本子辦事,墨守成規,不近人情的做事方式,官僚主義。

主角落飛機不久愕然發現自己的國家因政治風暴不復存在,手持護照已成廢紙。我忽然甚感共鳴。說不定哪天早上醒來,發現香港已不再存在。算了,我的家在我枕邊,我的家在我心裏。

劇情看似十分不合情理,十分犯駁,上網一查,居然真有機楊滯留的事例。

2014年11月6日星期四

大雄,麥兜,喜羊羊

大雄的媽媽是家庭主婦,有她一套育兒方針,會督促孩子做功課。大雄爸爸全職工作,有時會飲醉酒,很晚回家。

麥兜成長於單親家庭。媽媽又要做工,又要做家務。她親自帶孩子,帶他去茶餐廳,帶他買餸,帶他看醫生。

喜羊羊住在寄宿學校,沒有家庭生活,父母不詳。反而他的對頭灰太狼和太太帶着孩子,一家三口樂也融融,可惜被故事設定為反派角色。(很可能灰太狼才是主角,比起那些披着羊皮的,它更正派更有人性得多。)

多了接觸大陸人,才訝異社會環境原來有多麼不同。在香港幾乎只有孤兒,弱智,吸毒,青年犯等才會入寄宿學校吧?

然而對很多中國父母來說,兒女入讀寄宿學校是這麼理所當然的事。在比利時,不少父母外語甚差,兒女卻中文極差。怎麼溝通?不需要溝通,只要講食飯睡覺就好了,最多問句,功課做好了沒?考試考好了沒?

中國父母說,在外國長大的孩子是不會孝順父母的啦。我說,不見得所有比利時人都不孝順,問題出在哪裏呢?是水嗎?空氣嗎?她承認,是父母沒有教吧,可是怎麼教呢?他們都不會中文,只好周末送他們去中文學校囉。我吃驚得下巴都要掉下來了。想起小時媽媽做的圖畫識字卡,砌字遊戲,我哪裏有上課學過中文?想起以前幫人帶過的小孩,見到任何東西都會問,咩嚟咖?講嘢洗乜返學學咖?!