2012年5月14日星期一

猜猜畫畫

詞庫裏收了許多古字,要猜猜查查才找到對應的今字和讀音。
這個時候漢典和康熙字典就幫了很大忙。

氼 - 人在水下,猜一字。
殅 - 看似犧牲的牲,原來解作復活。中國古代竟然有復活的概念,還為此特造一字?
屳 - 山上之人為仙
毜 - 毛之小者,小毛也,合為一字何如?
甶 - 這是哪個字的上半部?見首不見尾,解作鬼頭。誰說鬼有腳或尾巴的呢?女人的苗裔要打碎魔鬼的頭,可沒提及尾巴。
甛 - 中文版達文西密碼
畨 - 別以為是米田共,上加一撇才是正答
閄 - 這個字誰造的?笑死了,真夠象形。與”閃”字有異曲同工之妙。

再一次證明,人不是進化而來的。人還能不斷從古人的智慧學習,而它們卻不斷的流失和被遺忘。文字是從複雜演變為簡單的。

先猜一猜,以後再開估吧。

麵麵俱到


工作所需,要將簡體詞庫轉換成繁體字。
眾所周知,繁體轉簡體易,倒轉就難了。
一個簡體字可轉換成N個繁體字。為免有漏網之魚,只好將所有可能性都先generate 一次,再篩選。

這些大概可用作店名,放在餐牌都適合。
都是generate出來的浪漫。真正浪漫的人無論在任何崗位做多麼沉悶的工作,都會變出詩意來吧。

和風拂麵
千人一麵
四方八麵
威風八麵
心慈麵軟
春風滿麵
月球表麵
桃花人麵
多麵體
死要麵子
油頭粉麵
洗心革麵
遊戲界麵
滿麵春風
牛頭馬麵
獅身人麵
由點到麵
知人知麵不知心
笑容滿麵
粉麵朱唇
素未謀麵
緣慳一麵